-
1 примыкать
-
2 граничить
1) General subject: abut, adjoin, back, be on the border of (с чем-л.), border, border on (с чем-л.), bound, bounds, join, march, neighbour (upon, on; редк. to, with), outskirt, skirt, trench upon (his answer trenched upon insolence - его ответ граничил с дерзостью), verge, verge (on, upon) (с чем-л.), verge on (с чем-л.), touch on (с чем-л.), touch upon (с чем-л.), abut upon, approach3) Military: share borders4) Engineering: be adjacent to, be contiguous to, border on, end at5) Rare: march-land, neighbour with7) Religion: neighbor8) Law: abut (о прилегающем доме или участке земли), adjoin (о недвижимости), neighbour9) Automobile industry: verge (с чем-нибудь)10) Business: abut on, neighbour on11) Makarov: abut with, back on, be contiguous (to), flank, line -
3 примыкать
1) General subject: abut, accede, adjoin, fay, flank, join, link, link up (к кому-л.), range, rejoin (you go on and I will rejoin you later - вы идите, а я приду немного погодя), side, swell (к оппозиции), verge (к чему-л.), abut upon2) American: back3) Military: connect4) Engineering: be contiguous, border5) Law: affiliate6) Diplomatic term: accede (к договору и т.п.), link up with (к кому-л.) -
4 примыкать
гл. adjoin, abut with, border on, be contiguous withСинонимический ряд:1. прилегать (глаг.) прилегать2. присоединяться (глаг.) присоединяться; приставать -
5 граничить
-
6 граничить
гл. border, be contiguous, abut with -
7 соприкасаться
1) General subject: abut, adjoin, back, contact, (с чем-л.) get close to (smth.) ("People can even espouse two conflicting ideas as long as they don't get too close together" – "Люди могут даже поддерживать [одновременно] две противоречащие друг другу идеи до тех пор, пока те не сильн), rub, touch, come in touch with (перен. I come in touch with my creative side by allowing myself to be me - Я соприкасаюсь со своим творческим "Я", позволяя себе быть собой)2) Engineering: be in contact3) Mathematics: make contact, osculate4) Metallurgy: engage5) Makarov: come in contact with, come into contact with, contact with -
8 примыкать
нсв viк кому/чему-л1) (св примкну́ть) присоединяться to join, to side withпримыка́ть к меньшинству́ — to join the minority
э́та фра́кция примыка́ет к социали́стам — this faction links up with/ поддерживает sides with/ близка leans towards the socialists
2) находиться рядом to adjoin, to border on/upon; to be adjacent to lit, to abut on litк их са́ду примыка́ет городско́й парк — their garden adjoins/borders on/abuts on the municipal park
-
9 примыкать
примкнуть1. (к; присоединяться) join (d.), side (with)примкнуть штыки! — fix (d.)
4. тк. несов. грам. adjoin -
10 примыкать
несов. - примыка́ть, сов. - примкну́ть1) (к; присоединяться) join (d), side (with)2) тк. несов. (к; быть смежным) adjoin [ə'ʤ-] (d), border (upon, with), abut (upon)примыка́ющие организа́ции — related / connected organizations
3) тк. несов. грам. adjoin••примкну́ть штыки́! воен. ист. — fix bayonets!
-
11 примыкать
-
12 прикасаться
2) Construction: touch slightly3) Mathematics: be tangent, be tangent (to)4) Railway term: abut5) Information technology: hit at6) Makarov: contact with -
13 примкнуть
1) General subject: accede, adjoin, flank, herd, herd (к кому-л.), join, link, rejoin, side, take sides (к кому-л.), identify oneself with (к партии)3) Diplomatic term: go over (к другой организации) -
14 граничить
несовер.; (с чем-л.)
1) border (upon); be contiguous (with)
2) перен. border (on, upon), verge (on)* * ** * *1) border; be contiguous 2) border, verge* * *abutadjoinbound -
15 примыкать
без доп.
1) (к чему-л.) join; side (with)
2) fix* * ** * *примыкать; примкнуть 1) join; side 2) fix* * *abutaccedeadjoinbackfaylink
См. также в других словарях:
abut — /ə bət/ vb abut·ted, abut·ting vi: to touch along a border or with a projecting part used with on, upon, or against the land abut s on the road vt: to border on: reach or touch with an end two lots that abut each other … Law dictionary
Abut — A*but , v. i. [imp. & p. p. {Abutted}; p. pr. & vb. n. {Abutting}.] [OF. abouter, aboter; cf. F. aboutir, and also abuter; a (L. ad) + OF. boter, buter, to push: cf. F. bout end, and but end, purpose.] To project; to terminate or border; to be… … The Collaborative International Dictionary of English
abut — ► VERB (abutted, abutting) 1) be next to or share a boundary with. 2) touch or lean on. ORIGIN Old French abouter, from bouter strike, butt … English terms dictionary
abut — verb (abutted; abutting) Etymology: Middle English abutten, from Anglo French aboter, abuter, partly from Old French aboter to border on, from a (from Latin ad ) + bout blow, end, from boter to strike; partly from Old French abuter to come to an… … New Collegiate Dictionary
abut — Synonyms and related words: abut on, adjoin, appose, be based on, be contiguous, be in contact, bear on, bestraddle, bestride, border, border on, bring near, butt, communicate, conjoin, connect, join, juxtapose, juxtaposit, lean on, lie by, lie… … Moby Thesaurus
abut — a|but [əˈbʌt] v also abut on past tense and past participle abutted present participle abutting [T] formal [Date: 1400 1500; Origin: Partly from Old French aboter to share a border with , from bout act of hitting, end , from boter to hit ; partly … Dictionary of contemporary English
abut against — (also abut upon) Meet (end to end or side to side), be contiguous, adjoin, be adjacent to, terminate at or upon, be conterminous with, be juxtaposed … New dictionary of synonyms
abut — verb two rows of forsythia abut one another where the driveway meets the sidewalk Syn: adjoin, be adjacent to, butt against, border, neighbor, join, touch, meet, reach, be contiguous with … Thesaurus of popular words
abut — v. (abutted, abutting) 1 intr. (foll. by on) (of estates, countries, etc.) adjoin (another). 2 intr. (foll. by on, against) (of part of a building) touch or lean upon (another) with a projecting end or point (the shed abutted on the side of the… … Useful english dictionary
abut — [ə bʌt] verb (abuts, abutting, abutted) 1》 (of land or a building) be next to or share a boundary with. 2》 touch or lean on. Origin ME: from Anglo Latin abuttare, from a to + OFr. but end ; sense 2 is from OFr. abouter, from a + bouter (see… … English new terms dictionary
abut — /əˈbʌt / (say uh but) verb (i) (abutted, abutting) (sometimes followed by on or against) to be adjacent: this piece of land abuts on a street. {Middle English abutte(n), Old French: coalescence of abouter join end to end (a a 5 + bout end) and… …
